Średnia

vLLM: Resource-Exhaustion (DoS) through Malicious Jinja Template in OpenAI-Compatible Server

  • Ujawniono: 07.10.2025
  • Aktualizacja: 11.10.2026 15:17

Summary

A resource-exhaustion (denial-of-service) vulnerability exists in multiple endpoints of the OpenAI-Compatible Server due to the ability to specify Jinja templates via the chat_template and chat_template_kwargs parameters. If an attacker can supply these parameters to the API, they can cause a service outage by exhausting CPU and/or memory resources.

Details

When using an LLM as a chat model, the conversation history must be rendered into a text input for the model. In hf/transformer, this rendering is performed using a Jinja template. The OpenAI-Compatible Server launched by vllm serve exposes a chat_template parameter that lets users specify that template. In addition, the server accepts a chat_template_kwargs parameter to pass extra keyword arguments to the rendering function.

Because Jinja templates support programming-language-like constructs (loops, nested iterations, etc.), a crafted template can consume extremely large amounts of CPU and memory and thereby trigger a denial-of-service condition.

Importantly, simply forbidding the chat_template parameter does not fully mitigate the issue. The implementation constructs a dictionary of keyword arguments for apply_hf_chat_template and then updates that dictionary with the user-supplied chat_template_kwargs via dict.update. Since dict.update can overwrite existing keys, an attacker can place a chat_template key inside chat_template_kwargs to replace the template that will be used by apply_hf_chat_template.

python
# vllm/entrypoints/openai/serving_engine.py#L794-L816
_chat_template_kwargs: dict[str, Any] = dict(
    chat_template=chat_template,
    add_generation_prompt=add_generation_prompt,
    continue_final_message=continue_final_message,
    tools=tool_dicts,
    documents=documents,
)
_chat_template_kwargs.update(chat_template_kwargs or {})

request_prompt: Union[str, list[int]]
if isinstance(tokenizer, MistralTokenizer):
    ...
else:
    request_prompt = apply_hf_chat_template(
        tokenizer=tokenizer,
        conversation=conversation,
        model_config=model_config,
        **_chat_template_kwargs,
    )

Impact

If an OpenAI-Compatible Server exposes endpoints that accept chat_template or chat_template_kwargs from untrusted clients, an attacker can submit a malicious Jinja template (directly or by overriding chat_template inside chat_template_kwargs) that consumes excessive CPU and/or memory. This can result in a resource-exhaustion denial-of-service that renders the server unresponsive to legitimate requests.

Fixes

Czego dotyczy

Kliknij technologię, aby zobaczyć wszystkie dotyczące jej podatności.

PlatformaPaczkaPodatne wersjePoprawka w wersji
Python (PyPI) vllm >= 0.5.1, < 0.11.0 0.11.0

Odnośniki

Ocena CVSS 6.5/10
Wektor CVSS
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H
Słabość (CWE)
CWE-20, CWE-400, CWE-770
Platforma
Python (PyPI)
Paczka
vllm
Ujawniono
07.10.2025
Aktualizacja
11.10.2026 15:17

Źródła i licencje

OSV / GitHub Advisory Database - PYSEC-2026-2013 - PyPA Advisory Database; CC BY 4.0

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-6fvq-23cw-5628 - CC BY 4.0

Historia podatności: vllm

Wszystkie opisane podatności tej paczki (Python (PyPI)), od najnowszej. Widać, czy to jednorazowa wpadka, czy paczka, której trzeba pilnować.

Wszystkie (94) w archiwum
Wszystkich wpisów
94
Pierwsza → ostatnia
09.2024 10.2026
Bez poprawki
5
Wykorzystywana w atakach
0

Rozkład istotności

  • Krytyczna 9
  • Wysoka 23
  • Średnia 47
  • Niska 4
  • Nieoceniona 11

Ujawnienia w latach

  1. 2024: 2
  2. 2025: 30
  3. 2026: 62
Istotność:
  1. Wysoka · 7.5 CVE-2026-54234 >= 0.17.1, < 0.24.0 0.24.0
  2. Wysoka CVE-2026-55514 >= 0.12.0, < 0.24.0 0.24.0
  3. Krytyczna · 9.1 CVE-2026-48746 >= 0.3.0, < 0.22.0 0.22.0
  4. Krytyczna · 9.8 CVE-2026-22778 >= 0.8.3, < 0.14.1 0.14.1
  5. Wysoka · 8.8 CVE-2026-22807 >= 0.10.1, < 0.14.0 0.14.0
  6. Wysoka · 8.8 CVE-2026-56340 >= 0.10.2, < 0.13.0 0.13.0
  7. Wysoka · 6.5 CVE-2025-62372 >= 0.5.5, < 0.11.1 0.11.1
  8. Wysoka · 8.8 CVE-2025-62164 >= 0.10.2, < 0.11.1 0.11.1
  9. vLLM: Resource-Exhaustion (DoS) through Malicious Jinja Template in OpenAI-Compatible Server ten wpis
    Średnia · 6.5 CVE-2025-61620 >= 0.5.1, < 0.11.0 0.11.0
  10. Wysoka · 7.5 CVE-2025-59425 < 0.11.0 0.11.0
Pokaż więcej (13) Widać 20 z 33

Dowiedz się, które podatności dotyczą Twojej aplikacji

Po podłączeniu integracji DockRay i włączeniu raportowania oprogramowania DockRay porównuje zgłoszone wersje komponentów ze znanymi podatnościami i powiadamia o potwierdzonych dopasowaniach. Zakres zależy od obsługiwanej technologii i dostępnych biuletynów.

Podłącz swoją aplikację
Newsletter DockRay

Bezpieczeństwo aplikacji w Twojej skrzynce

Najważniejsze podatności, konkretne zalecenia i praktyczne wskazówki dla Twoich aplikacji. Wybierz technologie i śledź to, co ma znaczenie dla Twojego projektu.

  • Codzienne zestawienie nowych podatności, także krytycznych.
  • Powiadomienia o ważnych aktualizacjach.
  • Praktyczne porady o bezpieczeństwie i monitoringu aplikacji.

Pozostaw puste, aby otrzymywać informacje o wszystkich technologiach.

Zapis jest bezpłatny. Wypiszesz się jednym kliknięciem w wiadomości.