Mittel

pycares has a Use-After-Free Vulnerability

  • Veröffentlicht: 16.06.2025
  • Aktualisiert: 11.10.2026 15:17

Summary

pycares is vulnerable to a use-after-free condition that occurs when a Channel object is garbage collected while DNS queries are still pending. This results in a fatal Python error and interpreter crash.

Details

Root Cause

The vulnerability stems from improper handling of callback references when the Channel object is destroyed:

  1. When a DNS query is initiated, pycares stores a callback reference using ffi.new_handle()
  2. If the Channel object is garbage collected while queries are pending, the callback references become invalid
  3. When c-ares attempts to invoke the callback, it accesses freed memory, causing a fatal error

This issue was much more likely to occur when using event_thread=True but could happen without it under the right circumstances.

Technical Details

The core issue is a race condition between Python's garbage collector and c-ares's callback execution:

  1. When __del__ is called from within a c-ares callback context, we cannot immediately call ares_destroy() because c-ares is still executing code after the callback returns
  2. c-ares needs to execute cleanup code after our Python callback returns (specifically at lines 1422-1429 in ares_process.c)
  3. If we destroy the channel too quickly, c-ares accesses freed memory

Impact

Applications using pycares can be crashed remotely by triggering DNS queries that result in Channel objects being garbage collected before query completion. This is particularly problematic in scenarios where:

  • Channel objects are created per-request
  • Multiple failed DNS queries are processed rapidly
  • The application doesn't properly manage Channel lifecycle

The error manifests as:

Fatal Python error: b_from_handle: ffi.from_handle() detected that the address passed points to garbage

Fix

The vulnerability has been fixed in pycares 4.9.0 by implementing a safe channel destruction mechanism

Mitigation

For Application Developers

  1. Upgrade to pycares >= 4.9.0 - This version includes the fix and requires no code changes
  2. Best practices (optional but recommended):
    python
    # Explicit cleanup
    channel.close()
    
    # Or use context manager
    with pycares.Channel() as channel:
        # ... use channel ...
    # Automatically closed
  3. Avoid creating Channel objects per-request - Prefer long-lived instances for better performance and safety

The fix is completely transparent - no API changes or code modifications are required.

Credit

This vulnerability was reported by @vEpiphyte through the aio-libs security program.

Betroffene Software

Klicken Sie auf eine Technologie, um alle zugehörigen Schwachstellen anzuzeigen.

PlattformPaketAnfällige VersionenBehoben in
Python (PyPI) pycares < 4.9.0 4.9.0

Verweise

CVSS-Wert -
Schwäche (CWE)
CWE-416
Plattform
Python (PyPI)
Paket
pycares
Veröffentlicht
16.06.2025
Aktualisiert
11.10.2026 15:17

Quellen und Lizenzen

OSV / GitHub Advisory Database - GHSA-5qpg-rh4j-qp35 - CC BY 4.0

Schwachstellenhistorie: pycares

Alle veröffentlichten Schwachstellen dieses Pakets (Python (PyPI)), neueste zuerst. Zeigt, ob es ein einmaliger Ausrutscher ist oder ein Paket, das man im Auge behalten muss.

Einträge insgesamt
2
Erste → letzte
07.2022 06.2025
Ohne Fix
0
In Angriffen ausgenutzt
0

Verteilung nach Schweregrad

  • Mittel 2

Veröffentlichungen pro Jahr

  1. 2022: 1
  2. 2023: 0
  3. 2024: 0
  4. 2025: 1
  5. 2026: 0
  1. pycares has a Use-After-Free Vulnerability dieser Eintrag
    Mittel CVE-2025-48945 < 4.9.0 4.9.0

Erkennen Sie Schwachstellen in Ihrer Anwendung

Mit der DockRay-Integration und aktivierter Softwareinventarisierung prüft DockRay gemeldete Komponentenversionen auf bekannte Schwachstellen und benachrichtigt Sie über bestätigte Treffer. Die Abdeckung hängt von der unterstützten Technologie und den verfügbaren Meldungen ab.

Anwendung verbinden
DockRay Newsletter

Anwendungssicherheit in Ihrem Postfach

Wichtige Schwachstellen, konkrete Empfehlungen und praktische Tipps für Ihre Anwendungen. Wählen Sie Ihre Technologien und verfolgen Sie, was für Ihr Projekt relevant ist.

  • Eine tägliche Zusammenfassung neuer Schwachstellen, auch kritischer.
  • Benachrichtigungen über wichtige Updates.
  • Praktische Tipps zur Sicherheit und Überwachung von Anwendungen.

Leer lassen, um Meldungen zu allen Technologien zu erhalten.

Kostenlos anmelden. In jeder E-Mail mit einem Klick abmelden.